Capitolul 6
Justitie
Articolul 47
Dreptul la o cale de atac eficienta si la un proces echitabil
Orice persoana ale carei drepturi si libertati garantate de legea Uniunii sunt incalcate are dreptul la un recurs eficienta in fata unei tribunal in conformitate cu conditiile prevazute in prezentul articol.
Orice persoana are dreptul la o audiere echitabil si publicului in timp rezonabil catre un tribunal independent si impartiala stabilite anterior de lege. Orice persoana are posibilitatea de de a fi sfatuiti, aparata si reprezentata.
Ajutorului juridica sunt puse pentru a celor care lipsei resurse suficiente in masura in ca ajutor astfel de este necesara pentru a asigura accesul efectiv la justitie.
Articolul 48
Prezumtia de nevinovatie si dreptul la aparare
1. Orice persoana care a fost perceput este prezumata nevinovata pana ce vinovatia in conformitate cu legea.
2. Respectarea dreptului la aparare al oricarei persoane care a fost acuzate ii este garantata.
Articolul 49
Principiile legalitatii si proportionalitatii infractiunilor si pedepselor
1. Nimeni nu poate fi condamnat pentru orice infractiune, pe seama de orice act sau omisiuni care nu constituiau o infractiune in temeiul dreptului national sau dreptului international in momentul in care a fost savarsita. De asemenea, nu se poate aplica o pedeapsa mai mare decat cea care era aplicabila la momentul savarsirii infractiunii. In cazul in care, ulterior savarsirii infractiunii, legea prevede o pedeapsa mai usoara, ca sanctiune se aplica.
2. Prezentul articol nu va aduce atingere judecarii si pedepsirii unei persoane vinovate de o actiune sau o omisiune care, in momentul cand a fost comisa, era considerata infractiune potrivit principiilor generale recunoscute de comunitatea natiunilor.
3. Pedepsele nu trebuie sa fie disproportionate fata de infractiune.
Articolul 50
Dreptul de a nu fi judecat sau pedepsit doua ori in proceduri penale pentru aceeasi infractiune penala.
Nimeni este raspunzator fi judecat sau pedepsit din nou in proceduri penale pentru o infractiune pentru care el sau ea a fost deja sfarsit achitat sau condamnat in cadrul Uniunii in conformitate cu legea.
